吳美冰

中國時報【張嘉浩╱綜合報導】

英國國會下議院18日辯論應否禁止美國共和黨總統參選人川普入境英倫，各黨議員群起炮轟川普的反穆斯林言論，毒舌紛紛出籠，形容他是「傻瓜」、「笨蛋」、「丑角」、「狂人」。

美國加州去年發生1對深受「伊斯蘭國」（IS）蠱惑的穆斯林夫婦開槍屠殺14人案件，川普12月提議暫時全面禁止穆斯林入美，在海內外引發軒然大波。他還指稱，倫敦和英國若干地區已變得非常偏激，警察不敢前往。英境輿情激憤，逾57萬5000民眾連署請願，要求政府禁止川普入英。由於連署超過法定10萬人，國會下院須進行辯論。

這場辯論純屬象徵性質，與會近50位議員泰半主張，基於尊重「言論自由」，不該摒斥川普，容允到訪適足讓英倫各界破其謬說，何況英方不宜介入美國選舉事務，禁入反將助長川普聲勢，正中其下懷。議員們最後也未把禁入與否訴諸表決。

舌戰在小型下院委員會室舉行，長達3小時，反川普者倒是接連惡言四出。

最大在野黨工黨資深議員德羅米說：「川普是個傻瓜。要當傻瓜就隨他，但不容隨便在我們地盤撒野，當個危險的傻瓜。」

蘇格蘭民族黨的紐蘭茲也稱川普是「笨蛋」，他的民調聲望居高，顯示「出過林肯和羅斯福（美國前總統）的國家已多麼墮落」。

執政保守黨的喬克則表示，川普行止「如丑角般滑稽」，應以「典型英式嘲謔」回應。

英國內政部依法得以「利於公共福祉」為由，禁止挑撥社群仇恨的外籍個人入境，但首相卡麥隆表明，儘管川普言談「謬誤」，他不支持禁止此君入境。

川普則指稱，英方攻訐他，是試圖掩飾「嚴重的穆斯林問題」，並揚言若遭禁入，將擱置川普集團蘇格蘭2個高爾夫球場的新投資10億美元。

川普之母出生蘇格蘭，蘇格蘭半自治政府已撤銷川普的「商務大使」身分，蘇格蘭羅伯特戈登大學也褫奪2010年頒予川普的榮譽企管博士學位。
BBC2822AC50F319C